Der sportlich nasse Tag…

Der Tag begann um 07:00 Uhr morgens mit den hochmotivierten Auszubildenden, die ein morgentliches Workout absolvieren wollten, geführt von Victoria. Die Herausforderung dabei war das regnerische und windige Wetter. Immerhin konnten wir unsere Aufwärmübungen ausführen, das Workout musste warten…

Nach dem Frühstück fuhren wir um 08:30 Uhr zur Schule, um gemeinsam an dem Projekt weiter zu arbeiten.

Zum Mittag klärte das Wetter auf und die Sonne kam zum Vorschein. Somit starteten wir gut gelaunt zu unserer geplanten Schlauchboottour, zu der uns drei der slowakischen Lehrer begleiteten. In drei Boote aufgeteilt paddelten wir voller Stolz und Elan flussabwärts. Doch schnell mussten wir uns eingestehen, dass das Rafting gar nicht so einfach war. Immer wieder setzten wir auf oder sind den Ästen, die ins Wasser ragten, zum Opfer gefallen.

Als das Ende nahte, gaben wir alle ein letztes Mal ordentlich Gas. Das wir dabei auf Grund liefen, damit rechnete keiner.

Merke! Kurz vor dem Ende das Schlauchboot zu drehen, um rückwärts reinzufahren, ist KEINE gute Idee. Ziel verfehlt…

Dank Max und Benjamin, die eines der Boote heldenhaft retteten, kamen alle Schüler unversehrt an.  Zurück Paddeln war halt schwieriger als gedacht.

Doch damit war nicht genug, einige der Schüler, machten sich zu Fuß zurück zur Unterkunft, als letzte Workout-Einheit für diesen Tag. Ein Teil joggte mit Herr Neunemann, nur unsere Helden walkten zurück zur Unterkunft und kamen gerade noch pünktlich zum Abendessen an.

Aufgrund der Müdigkeit kamen unsere sozialen Kompetenzen zu kurz…😉

[ENG]

The day started at 7:00 o clock with the highly motivated trainees which wanted to do a morning workout lead by Victoria/Andreas. The challenge was the rainy and windy weather. At least we could do our warm-up exercise, the workout to wait.

After breakfast we drove to school at 8:30 a.m. to continue working together on the project.

For Lunch, the weather cleared, and the sun came out. So, we started in good spirits to our planned rafting tour. Three of the Slovak teachers came with us. Divided into three boats we paddled with pride and elan downriver. But quickly we had to admit that rafting was not so easy. Again, and again we sat up or fell victim to the branches that stuck in the water. When the end was approaching, we all gave a last gasp.

Notice! Turning the boat before the end to drive in backward is NOT a good idea! Target missed…

Thanks to Max and Benjamin, who heroically rescued one of the boats, so everyone arrived safely. Paddling back was more difficult as we thought.

But that was not enough, some students made a walk back, to the pension. A part jogged with Mr. Neunemann and only our heroes walked back to the pension and arrived just in time for dinner.

Because of tiredness our social skills came too short… 😉

Zurück zum Projekt