keskiviikko [Mittwoch]
Früh starteten wir am Mittwoch mit dem Auto Richtung Huittinen, um das ansässige Vocational and Business College zu besuchen. Dort angekommen wurden wir durch technisch sehr gut ausgestattete Computerlabore geführt und konnten schließlich in einem Workshop mit dem Cisco Packet Tracer, einer Simulationssoftware zur Konfiguration von Netzwerken, ein virtuelles Netzwerk einrichten und konfigurieren. Dabei wurden zwei Subnetze installiert, die durch Router verbunden werden sollten. Anschließend wurden wir in der hauseigenen Kantine verköstigt.
Wie das SASKY College of Service in Tampere unterrichtet auch das Huittinen Vocational and Business College das Fach E-Sports als Wahlpflichtfach. Diese Schule war in diesem Bereich jedoch umfangreicher ausgestattet. Wir hatten nach dem Mittagessen die Möglichkeit, im Unterricht in diesem Fach zu hospitieren. Was Unterricht sein sollte, stellte sich uns anders dar. Die Schüler saßen in Gruppen um die Rechner und spielten verschiedene Spiele, unter anderem den Ego-Shooter Counter Strike. In der anschließenden Gesprächsrunde mit dem unterrichtenden Lehrer diskutierten wir dann die Sinnhaftigkeit dieses Fachs. Dabei verstehen wir die Intention, Schülern einen verantwortungsvollen Umgang mit Computerspielen in einem geschützten Raum zu ermöglichen, bezweifelten jedoch stark den pädagogischen Nutzen dieser Spiele. Wir überlegten, ob man nicht auch mithilfe von gewaltfreien Spielen die Grundlagen des E-Sports unterrichten könnte. Nach diesen Eindrücken fuhren wir nach Sastamala zur Vammala Vocational School, wo wir eine Lehrwerkstatt besuchten. In dieser wurden in Kooperation mit verschiedenen Unternehmen mithilfe eines 3D-Drucker Metallteile gedruckt.
Am Nachmittag erlebten wir dann ein weiteres Highlight. Wir besuchten eine finnische Sauna, die in kleinen Holzhäusern idyllisch an einem See gelegen war. Wir genossen die authentische Atmosphäre in der schummrigen Rauchsauna und kühlten uns zwischen den Saunagängen im 7°C kalten See ab. Traditionell grillten wir im Anschluss Würstchen über dem offenen Feuer und ließen diesen ereignisreichen Tag damit entspannt ausklingen.
[ENG]
On Wednesday we started early to visit the Huittinen Vocational and Business College by car. After arriving there, we were guided through very well-equipped computer rooms. In a workshop we could install and configure a virtual network with the help of a simulation software for the configuration of networks, called Cisco Packet Tracer. Therefore, two subnets that had to be connected by routers were installed. Having finished that task, we had lunch in the school-owned canteen.
Alike the SUSKY College of Service in Tampere, the Huitttinen College also has a subject called e-sports in its curriculum. But this school was much more equipped for that. We were given the chance to see a lesson in this subject after lunch. But still our idea of giving lessons is quite a different one. Students were sitting in groups playing ego-shooter games like Counterstrike. In the following discussion with the teacher we exchanged our views on the sense of subjects like this. Of course, we see the idea to teach students how to play such games in a responsible way and in a safe environment, but we have doubts about the pedagogic benefit of violent computer games. We questioned, whether the objectives of e-sports at school could also be reached with non-violent games as well.Our next stop was Vammala Vocational School in Sastamala. In the workshop of this school we could see how metal parts were printed with a 3D printer. The school cooperates closely with local companies.
Another highlight was waiting for us in the afternoon when we visited a Finnish Sauna consisting of a number of small wooden houses besides a picturesque lake. We enjoyed the authentic atmosphere in the dimly lit original smoke sauna. Between the visits we cooled down in the lake that was 7°C. For an after-work party we enjoyed a typical BBQ with grilled sausages on an open fire.
