Abenteuerwanderung im Slowakischen Paradies
Das Wochenende begann entspannt um 8 Uhr mit einem gemütlichen Frühstück. Gegen 8:30 Uhr machten wir uns auf den Weg zu unserem nächsten Abenteuer: eine Wanderung im slowakischen Paradies. Unser Ziel war eine Schlucht mit einem Wasserfall. Um dorthin zu gelangen, mussten wir zuerst einen Bach überqueren – auf Holzbrücken und Baumstämmen, was uns nasse Füße bescherte. Am Wasserfall angekommen, stiegen wir steile Leitern hinauf, was eine echte Herausforderung war. Oben genossen wir die beeindruckende Natur, bevor wir den Rückweg über einen Wanderweg antraten. Zum Abschluss wurden wir mit einem leckeren Eis und kühlen Getränken belohnt, das Eis war besonders köstlich! Am Abend ließen wir den Tag in einem Restaurant gemütlich ausklingen und reflektierten über das tolle Erlebnis.
[ENG]
The weekend began leisurely at 8 AM with a relaxed breakfast. Around 8:30 AM, we set off for our next adventure: a hike in the Slovak Paradise. Our goal was a gorge with a waterfall. To reach it, we first had to cross a stream – balancing on wooden bridges and logs, which left us with wet feet. Once we arrived at the waterfall, we climbed steep ladders, which was quite a challenge. At the top, we took in the stunning natural beauty before heading back via a hiking trail. To cap off the day, we were rewarded with delicious ice cream and refreshing drinks – the ice cream was especially tasty! In the evening, we gathered at a restaurant to unwind and reflect on the amazing experience.