Hohe Tatra: Wandern mit Aussicht
Das Wochenende neigte sich dem Ende zu, doch heute stand etwas Besonderes auf dem Programm: die Hohe Tatra. Es ging in die slowakischen Berge, und wir teilten uns in zwei Gruppen auf – die entspannte Route und die etwas anspruchsvollere Route.
Die Gruppe, die den entspannten Weg wählte, bestehend aus Frau Rammelt, Herr Braun, Yves, Tiffany, Jan und Dominik, begann mit einem Spaziergang um einen See. Kurz bevor sie den See umrundet hatten, entdeckte die Gruppe einen Skilift, mit dem sie hinauffuhr. Die Aussicht vom Skilift war atemberaubend, ebenso wie der Blick auf die Berge. Oben angekommen, genossen wir die fantastische Aussicht. Tiffany und Jan entschieden sich, noch weiter zu wandern und erklommen den Predné Solisko, der 2093 Meter hoch ist. Der Weg dorthin war anstrengend, aber sie kletterten bis ganz nach oben und wurden mit einer atemberaubenden Aussicht belohnt. Der Rest der Gruppe wartete unten, genoss die Sonne und den wunderschönen Ausblick.
Anschließend fuhr die erste Gruppe nach Banská, um dort unseren Schulleiter Herr Pohlemann, Frau Jungheinrich, Herr Roth und Ausbilder Tim der Firma Adtran zu begrüßen. Dort tranken wir gemeinsam ein Getränk, was wirklich schön war.
Gruppe 2, bestehend aus Herr Neunemann, Vicky, Nick, Kseniia und Nils, wählte den anspruchsvolleren Weg und bestieg den Berg Velke Solisko. Sie sahen unterwegs beeindruckende Wasserfälle, Bergseen und wunderschöne Landschaften. Der Himmel war strahlend blau. Sie entdeckten Tiere wie Eichhörnchen und Spechte. Der Berg hatte eine Höhe von 2376 Metern, und die Gruppe legte eine Strecke von 15 Kilometern mit ca. 1200 Höhenmetern zurück. Insgesamt waren sie 8 Stunden unterwegs – eine anstrengende, aber lohnende Wanderung.
[ENG]
The weekend was coming to an end, but today we had something special planned: a trip to the High Tatras. We headed into the Slovak mountains and split into two groups – one for a relaxed route and the other for a more challenging one.
The group taking the relaxed route, which included Mrs. Rammelt, Mr. Braun, Yves, Tiffany, Jan, and Dominik, started with a walk around a lake. Just before finishing the circuit, the group spotted a ski lift and decided to ride it up. The views from the lift were breathtaking, as was the view of the surrounding mountains. Once at the top, we enjoyed the beautiful scenery. Tiffany and Jan chose to continue hiking up the Predné Solisko, which stands at 2,093 meters. The hike was tough, but they climbed all the way to the top and were rewarded with an incredible view. The rest of the group waited below, basking in the sun and enjoying the picturesque landscape.
Afterward, group one drove to Banská to meet and greet our headmaster Mr. Pohlemann, Mrs. Jungheinrich, Mr. Roth, and instructor Tim from the company Adtran. We all shared a drink, and it was a really pleasant gathering.
Group 2, consisting of Mr. Neunemann, Vicky, Nick, Kseniia, and Nils, took on the more challenging route and climbed a different mountain. Along the way, they encountered stunning waterfalls, mountain lakes, and beautiful landscapes. The sky was a clear blue, and they even spotted wildlife like squirrels and woodpeckers. The mountain stood at an impressive 2,376 meters, and the group hiked a total of 15 kilometers. They were on the trail for 8 hours – an exhausting but rewarding journey.
